Vacanță de vară. Sardinia, Italia. O călătorie în familie. Claudine, care urmează să împlinească 11 ani, decide să povestească aventurile lor pe măsură ce călătoresc. Asta atunci când fratele ei de 3 ani, Raoul, nu o deranjează.

Festivaluri: Cannes – ACID, Rio de Janeiro