Povestea unui băiat orfan crescut de bunica sa, doamna Souza, care îi dăruiește o tricicletă. După ani de antrenamente, băiatul ajunge să participe la Turul Franței, însă este răpit, alături de alți doi cicliști, de niște indivizi dubioși. Însoțită de câinele ei, Bruno, doamna Souza pornește în căutarea lui și ajunge într-un mare oraș, unde le întâlnește pe Tripletele din Belleville, foste cântărețe celebre. Cu ajutorul acestora, încearcă să-l salveze din mâinile mafiei.