Domnul Hulot îşi adoră apartamentul modest dintr-un cartier vechi al oraşului şi nu înţelege de ce sora lui s-a mutat într-o suburbie ultramodernă, într-o casă-jucărie plină de gadgeturi absurde. Singura lui bucurie rămâne micul său nepot, pe care familia încearcă să-l "civilizeze" după chipul şi asemănarea noii lumi mecanizate.