După ce Mumin este înțepat de o viespe și trebuie să stea la pat, Tăticul Mumin vrea să-l înveselească povestindu-i despre propria tinerețe aventuroasă. Tăticul îi povestește despre copilăria sa neînțeleasă, despre cum a fugit dintr-un orfelinat și despre întâlnirea istorică pe care a avut-o cu un inventator pe nume Hodgkins. Îi dezvăluie luptele sale în furtuni cumplite pe barca Oshun Oxtra și toate aventurile trăite în regatul autocrat al lui Daddy Jones. Tăticul întemeiază o colonie, se împrietenește cu o stafie și apoi — într-o noapte furtunoasă — o salvează pe Mămicuța Mumin din mare. Restul e istorie.

Film dublat live în limba română.

Festivaluri și premii: Tallinn, Helsinki, Valladolid