O gașcă bizară de vânători de recompense, formată dintr-un gangster, o fugară fără identitate, un fost polițist, un hacker hiperactiv și un corgi augmentat cu inteligență artificială, se află pe urmele unui criminal. Cu acțiunea plasată pe planeta Marte în anul 2071, ei se luptă să oprească un terorist ce amenință să extermine populația umană din Univers, fiind în același timp obligați să se confrunte fiecare cu singurătatea sa.