(RO) Într-un orășel din suburbiile Parisului, Pierre, un tânăr pediatru, este ales noul primar, după ce predecesorul său moare pe neașteptate. Hotărât să continue cu orice preț planul de reamenajare al orașului și de reabilitare a cartierelor sociale, el vrea demolarea clădirii 5. De cealaltă parte, Haby, o tânără foarte implicată în viața comunității, locuiește în blocul amenințat și este gata de orice pentru a împiedica primăria să o gonească din cartierul în care a crescut.

(FR) Haby, jeune femme très impliquée dans la vie de sa commune, découvre le nouveau plan de réaménagement du quartier dans lequel elle a grandi. Mené en catimini par Pierre Forges, un jeune pédiatre propulsé maire, il prévoit la démolition de l'immeuble où Haby a grandi. Avec les siens, elle se lance dans un bras de fer contre la municipalité et ses grandes ambitions pour empêcher la destruction du bâtiment 5.

Câștigător: Premiul Euskadi Basque Country 2030 Agenda la Festivalul Internațional de Film de la San Sebastián, 2023

Lauréat : Prix « Euskadi Basque Country 2030 Agenda » au Festival international du film de San Sebastián