Rosalie locuiește de ceva vreme cu César, un vânzător de fier vechi. În ziua recăsătoriei mamei sale, Rosalie se întâlnește cu un vechi prieten, David. În timpul recepției care urmează, David îi mărturisește lui César că încă o iubește pe Rosalie. Din acel moment, César face tot posibilul să îl țină departe pe David, dar acesta o irită atât de tare pe Rosalie, încât ea se duce să locuiască cu David. César nu renunță, însă, și se alătură cuplului pe coastă. Acum este rândul lui David să se despartă de Rosalie. Timpul trece. Într-o zi, în atelierul său de desen din Paris, David îl vede sosind pe César. César este îngrijorat: Rosalie, care nu este foarte fericită, pare să aibă nevoie de David. César îl imploră pe David să meargă la ea. La început, David refuză, dar César este atât de ferm în această privință încât pleacă cu David să o însoțească pe Rosalie în Vendée... unde prietenia celor doi bărbați se adâncește. Dar pe care dintre cei doi îl iubește cu adevărat Rosalie?